BIBLIOTECAS.
CIUDAD SEVA
Autor: Luis López Nieves
La Biblioteca Digital Ciudad Seva fue
creada en 1995 por este autor para difundir su obra literaria, pero con el
tiempo se ha convertido en una de las bibliotecas literarias más importantes de
Internet.
Desde la página principal no he podido
llegar a la parte de los textos folclóricos, pero si he podido acceder a través
de Google (como no). En este apartado aparecen dos columnas con títulos de
textos folclóricos en los que pinchas y accedes al texto completo. Además,
dentro de estos cuadros hay un apartado dedicado a los textos folclóricos
rusos. Los títulos que aparece son los más conocidos (Blancanieves, la Bella
Durmiente, Pulgarcito…), pero también hay nuevos (por lo menos para mí) como
son La esmeralda encantada, La doncella sin manos o el Féretro de cristal.
Me parece que este apartado es sencillo
de manejar y tiene una accesibilidad rápida a los textos folclóricos más
conocidos, por lo que como maestra tendría este enlace guardado para poder
acceder a estos textos que tanto gustan, teniendo en cuenta que no están
adaptados para los niños.
CUENTOS DE LA MADRE TIERRA
Es un bonito libro lleno de cuentos y
leyendas del pueblo Aymara. Todos estos relatos son de origen oral y tienen
intenciones pedagógicas de formación regidas por las tres normas de la moral
aymara: Ama sulla, ama qulla, ama yuya: No robar, no mentir, no flojear.
La recopilación se ha realizado
reuniendo relatos orales recogidos en terreno y textos escritos, producidos en
muchos casos en las escuelas y diversos medios de difusión, libros de tradición
local, sitios web, concursos, textos de educación intercultural bilingüe, que
buscan expresar y preservar la rica cultura del extenso pueblo aymara.
Del mismo modo se pretende desde esta
página conservar su sentido original y sus posibilidades de contribuir a la
enseñanza de las nuevas generaciones.
Por supuesto, una página totalmente
recomendable para empaparse de historias de otra cultura.
CUENTOS
DE LOS GRANDES RECOPILADORES DE LA HISTORIA y CUENTOS DE CULTURAS DIFERENTES.
CUENTOS DEL MUNDO II: LOS PUEBLOS
CONSTRUYEN LA PAZ.
Es un libro editado por la junta de
Andalucía en el que encontramos cuentos de todo el mundo, es muy útil ya que están
recogidos en un mismo libro. Es un libro bonito y llamativo gracias a las
imágenes y a la forma del texto, además de la colorida portada que atrae nada
más verla.
RINCÓN CASTELLANO
Desde el rincón castellano accedemos
al enlace que pone “Biblioteca Virtual”, donde encontramos otro enlace que nos
lleva a “cuentos infantiles clásicos”. Allí encontramos una clasificación de
cuentos divididas según los autores, algunos más conocidos (los hermanos Grimm,
Hans Christian Andersen, Charles Perrault…) y otros menos, pero igual de
importantes (Emilia Pardo Bazán, Fernán Caballero, Mariano José de Larra…). Me
parece una página muy recomendable en la que podemos encontrar una gran
variedad de cuentos folclóricos, pero si quisiéramos usarlos con los niños
antes deberíamos adaptarlos.
GARABATO
En la página principal encontramos
todo el abecedario desde donde podemos acceder al cuento que buscamos de una
manera rápida y sencilla, en estos cuentos hecho en falta algunos dibujos ya
que solo aparece el texto. Más abajo encontramos otros enlaces:
Audiocuentos: he accedido a unos
cuantos de ellos pero no me dejaba escuchar ninguno, no sé si será mi ordenador
o es que la página tiene algún problema.
Videocuentos: hay una gran variedad a
los que podemos recurrir de una manera sencilla y entretenida con los niños, ya
que están adaptados para ellos.
Cuentos en pictograma: son unos
cuentos para ayudar a los niños que estén aprendiendo a leer, que se componen
de letras e imágenes.
Cuentos en imágenes: muy poca
variedad, en la que simplemente vienen imágenes y no el típico cuento con
imágenes y letra.
157 cuentos de Andersen:
101 cuentos clásicos de la india: una
buena forma de conocer cuentos de otra cultura, son cuentos cortos y
entretenidos.
Por supuesto está página es totalmente
recomendable para los maestros, ya que aquí pueden encontrar mucha variedad y
de maneras muy diferentes.
VERSIONES ORIGINALES DE CUENTOS DE
HADAS
Autor: Mari Carmen Orea Rojas.
Es una presentación donde nos hablan
de las diferentes versiones, especialmente la de los hermanos Grimm y la de
Perrault, que hay de los cuentos de hadas más conocidos, la simbología y en
algunos casos el origen de esos cuentos. Es útil para conocer un poco más sobre
estos cuentos.
LIBRO DE LOS CUENTOS DEL MUNDO
Es una página con una bonita
presentación en la que a través de un libro llegamos a una gran lista de
cuentos de diferentes culturas, en esta lista aparece el autor, el título del
cuento y el país de origen. La presentación de los cuentos es bonita, texto
acompañado de algunos dibujos.
HADA LUNA
Una bonita página principal que se
divide en diferentes apartados, por un lado cuentos de autores famosos
(Andersen, Los Hermanos Grimm, Oscar Wilde…); por otro lado cuentos de hadas y
populares de diferentes países (Africanos, rusos, españoles…); leyendas
(españolas o universales y de Bécquer); poemas, donde encontramos una serie de
romances, cuentos y leyendas en verso; y por último tus obras, en las que
podemos acceder a cuentos escritos por diferentes autores no conocidos. Es una
página bastante atractiva a la que no dudaría acceder, los cuentos que podemos
encontrar quizás no sean para niños de educación infantil pero haciendo unos
pequeños cambios podemos adaptarlos para ellos.
CUENTOS DE LA MADRE TIERRA
Es un bonito libro lleno de cuentos y
leyendas del pueblo Aymara. Todos estos relatos son de origen oral y tienen
intenciones pedagógicas de formación regidas por las tres normas de la moral
aymara: Ama sulla, ama qulla, ama yuya: No robar, no mentir, no flojear.
La recopilación se ha realizado
reuniendo relatos orales recogidos en terreno y textos escritos, producidos en
muchos casos en las escuelas y diversos medios de difusión, libros de tradición
local, sitios web, concursos, textos de educación intercultural bilingüe, que
buscan expresar y preservar la rica cultura del extenso pueblo aymara.
Del mismo modo se pretende desde esta
página conservar su sentido original y sus posibilidades de contribuir a la
enseñanza de las nuevas generaciones.
Por supuesto, una página totalmente
recomendable para empaparse de historias de otra cultura.
LOS VIAJES DE GUTEN
Es una página interactiva a la que
accedes pinchando con el cursor en el continente del que quieres escuchar el
cuento, hay poca variedad pero es una manera diferente de adentrar a los niños
en las diferentes culturas a la vez que
aprenden los continentes.
TODO CUENTOS
En esta página podemos encontrar
cuentos infantiles separados en dos listas, los más nuevos y los más leídos,
cuando accedes a ellos tiene una presentación sencilla pero atrayente; estos
cuentos, a su vez, se dividen en grandes clásicos, cuentos clásicos, cuentos
lectores, cuentos en verso, fábulas de Esopo, canciones y, por último,
biografías de los adaptadores más conocidos. Una página muy útil a la que podemos acceder
para buscar toda variedad de cuentos.
CUENTOS CORTOS INFANTILES
Es una página sencilla en la que
podemos ver un gran listado de títulos junto al autor y la nacionalidad de
donde proviene el cuento, si accedemos a ellos encontramos el texto tal cual
por lo que es posible que en algunos necesitemos adaptarlos si queremos contárselo
a los niños.
VERSIONES
DE TEXTOS EN VERSO PARA RECITAR, CANTAR Y JUGAR.
CUCURRUCU
Una página con las típicas
cancioncillas de la infancia que cantábamos junto a unos juego de manos. Es una
buena página para recordar las canciones y poder cantarlas en clase.
SALA AMARILLA
En este blog podemos encontrar
canciones de juegos de manos, de la goma (elástico), juegos de corro (con
rondas) a las que le acompañan una breve explicación de cómo jugar a ello. Son
entradas muy interesantes a las que se
puede acudir para poder “innovar” en la clase con canciones que posiblemente
los alumnos no hayan oído antes.
EL HUEVO DE CHOCOLATE
En esta página encontramos una colección
de cuentos en verso y en prosa, de diversos autores, populares, interactivos,
etc. Además de encontrar otro tipo de entretenimiento como adivinanzas,
chistes, acertijos… Si accedemos al apartado de cuentos infantiles, encontramos
una gran lista de diferentes tipos de cuentos como cuentos andaluces o cuentos
de diferentes autores. Me ha parecido una página bonita y entretenida en la que
se puede encontrar cualquier tipo de cuento, sin duda sería de gran utilidad
como maestra.
WIKIPEKES
En esta página encontramos retahílas
que se cantan a la hora de jugar a las manos, en los corros, etc. Al principio
de cada enlace habla sobre las características del tipo de retahílas.
ADAPTACIONES
DE CUENTOS TRADICIONALES
CUENTOS TRADICIONALES
Se trata de un blog en el que podemos
encontrar adaptaciones propias del creador del blog de los cuentos
tradicionales. Al leerme algunos de los cuentos, en mi opinión, he apreciado
que son adaptaciones válidas para infantil por lo que serían muy útiles a la
hora de buscar nuevas historias para el aula.
CUENTOS PARA DORMIR
Autor: Pedro Pablo Sacristán.
Es una página bonita y llamativa
dedicada a padres y profesores, cuyo objetivo es instruir a los niños en
conocimientos a través. Desde el inicio podemos encontrar los textos
folclóricos, cuando accedemos a ellos encontramos valores educativos (lo que
creo que es un error ya que estos textos no han sido creados con ese fin), un
resumen, un videocuento, el texto original y por último un análisis de sus
valores y una valoración del texto.
Creo que es una página muy útil para los maestros, en
la que puedes encontrar tanto el texto como el videocuento, que puede ayudar en
muchas ocasiones
Muy bien.
ResponderEliminarAlgunos de tus enlaces no llevan a cuentos folclóricos (como el último) sino a textos paraliterarios o son adaptaciones en las que no se explican los criterios utilizados.
Creo que te merece la pena cambiarlos por más enlaces a canciones y juegos folclóricos, adivinanzas y vídeos en los que se jueguen o se canten estos textos.